dashboard light won't go out Renault Clio 2003dci 65

Hello

My car runs fine but a light won't go out, the manual suggest its either the coolant overheating, or toxic fumes.

This light has come on and off for several years but now affects the m o t and is staying on can you advise please

Thanks mike dando