Moderator help pls

Hi mods, why does it say in forum rules at bottom of the Espace page that i may NOT post new threads or edit posts? Is the espace page closed?